Em Destaque

A exibição holística dos resultados pedagógicos e científicos do Dia Aberto 2020 do IPM foi acolhida calorosamente

Realizou-se hoje (4 de Janeiro), com sucesso, o Dia Aberto 2020 do Instituto Politécnico de Macau (IPM). Esta iniciativa permitiu a mais de 2.000 finalistas do ensino secundário, encarregados de educação e aos indivíduos da sociedade em geral conhecerem a filosofia de ensino, a qualidade de ensino e investigação, os mais recentes progressos pedagógicos e científicos, as instalações, bem como as características dos cursos e dos projectos de investigação do IPM. Muitos alunos e encarregados de educação elogiaram a criatividade do Dia Aberto, designadamente em relação ao design e às actividades organizadas, que mostraram o vigor e a energia do Instituto, estando muito satisfeitos com os programas curriculares de alta qualidade, a atmosfera internacional do campus, as instalações compreensivas e a excelente localização geográfica, mostrando o seu desejo de se juntarem ao IPM para que possam abrir a porta para o sucesso.

O IPM abre a porta para o sucesso O dia aberto do ano de 2020 do Instituto Politécnico de Macau terá lugar no sábado

No dia 4 de Janeiro (sábado), o Instituto Politécnico de Macau (IPM) irá realizar o Dia Aberto, na sua sede, situada na Rua de Luís Gonzaga Gomes. Este evento anual contará com uma série de actividades diversificadas, nomeadamente sessões de esclarecimento, de partilha, de demonstração e ainda uma zona de stands.

IPM inaugura grandiosamente o Primeiro Centro de Investigação de Engenharia do Ministério da Educação da República Popular da China nas Regiões de Hong Kong e Macau

Este ano celebra-se o 70.º Aniversário da Fundação da República Popular da China e o 20.º Aniversário do Retorno de Macau à Pátria. Nesta ocasião de dupla celebração, o Instituto Politécnico de Macau (IPM), com o forte apoio do Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) e do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, foi oficialmente autorizado, pelo Ministério da Educação da República Popular da China (RPC), a estabelecer o “Centro de Investigação de Engenharia em Tecnologia Aplicada à Tradução Automática e Inteligência Artificial, Ministério da Educação”. A grandiosa cerimónia de inauguração deste Centro realizou-se no dia 26 de Dezembro, às 15:00, no Auditório do IPM.......

MPI Student Cao Yue Upon Becoming the Winner of the Third Prize Award in the 2019 "FLTRP ‧ ETIC Cup" English Public Speaking Contest

Inauguração do Centro Internacional Português de Formação em Interpretação de Conferência do Instituto Politécnico de Macau, em colaboração com a Comissão Europeia

Por ocasião do 70º Aniversário da Implantação da República Popular da China, do 20º Aniversário do Estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau e do 40º Aniversário das Relações entre a China e os Países de Língua Portuguesa, o Instituto Politécnico de Macau (IPM) criou, no dia 5 de Dezembro de 2019, o Centro Internacional Português de Formação em Interpretação de Conferência.

MPI Student Cao Yue for Achieving the 2nd Runner-up and Best Manner Award in the 18th Macao-wide English Speech Contest and the “21st Century Cup”National English Speaking Competition Macao Regional Contest

The 18th Macao-wide English Speech Contest ends successfully

The 18th Macao-wide English Speech Contest took place on Saturday-Sunday, 9th-10th November 2019. The Macao-wide English Speech Contest was established in 2002, its purpose being to promote the use of English in Macao in the era of globalisation, to encourage people from all walks of life to learn English, and to promote English language teaching.

Ministra da Educação de Cabo Verde visita o Instituto Politécnico de Macau e reconhece a Contribuição do Instituto na Cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa

No dia 18 de Outubro, uma delegação do Ministério da Educação de Cabo Verde, liderada pela Ministra da Educação e Ministra da Família e Inclusão Social de Cabo Verde, Maritza Rosabal Peña, visitou o Instituto Politécnico de Macau (IPM), sendo recebida, calorosamente, pela Vivian Lei, Vice-Presidente do IPM. A Sra. Ministra reconheceu a contribuição do IPM na cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa na área de Educação, aplaudindo os resultados científicos alcançados pelo IPM no domínio da tradução automática chinês-português-inglês. O encontro realizou-se num ambiente amistoso, no qual as duas partes discutiram várias questões, incluindo aspectos relacionados com a investigação académica em Macau e com a cooperação.

Execução do Princípio “Amar a Pátria e Macau”
Realização Solene da Cerimónia de Abertura do Ano Académico do IPM

A Cerimónia de Abertura do Ano Académico de 2019/2020 do Instituto Politécnico de Macau teve lugar no dia 20 de Agosto, pelas 15 horas, no Pavilhão Polidesportivo do IPM. Na Cerimónia, manteve-se a tradição do Princípio “Amar a Pátria e Macau”, com a entoação do hino nacional e a cerimónia do içar da bandeira nacional. Este ano, o IPM recebeu cerca de 1000 novos alunos de Macau, da zona da Grande Baía e dos países localizados ao longo da linha “Uma Faixa, Uma Rota”, os quais irão frequentar cursos de licenciatura, mestrado e doutoramento. Além disso, foram atribuídas bolsas de estudo a mais de 500 alunos.

IPM reforça aposta no português com renovação de protocolo com o CAPLE

O IPM e o Centro de Avaliação e de Certificação de Português Língua Estrangeira (CAPLE) renovaram recentemente o protocolo que prevê a manutenção de um na Escola Superior de Línguas e Tradução do IPM.

Fórum organizado pelo IPM reúne especialistas para debater o futuro da tradução e internacionalização

Para reforçar o intercâmbio académico na área das línguas e tradução, o Instituto Politécnico de Macau realizou, a 24 de Julho, no Anfiteatro n.º 1 do Edifício Wui Chi deste Instituto, a 3ª Edição do “Fórum de Tradução — Internacionalização e Futuro da Tradução”, convidando para o efeito vários especialistas conhecidos na área da tradução, oriundos da Suíça, de Portugal e do Interior da China, para debater assuntos ligados à tendência de internacionalização, investigação e aplicação da tradução no futuro. Estiveram presentes mais de cento e vinte de alunos e docentes dos cursos de línguas e tradução, oriundos de mais de cinquenta instituições de ensino superior tanto de Portugal e do Brasil, como do Interior da China e de Macau. O ambiente académico vivido neste evento internacional foi muito agradável e proveitoso.

Formação em Tecnologias de Tradução no IPM realizada com sucesso

A formação em Gestão e Tecnologias de Tradução, organizada pelo Instituto Politécnico de Macau (IPM) e pela Universidade de Língua e Cultura de Pequim (BLCU), realizou-se, com sucesso, entre 8 e 17 de Julho, no campus principal do IPM. Participaram na formação os docentes de línguas inglesa e portuguesa da Escola Superior de Línguas e Tradução (ESLT) do IPM.

IPM realiza Cerimónia de Entrega de Prémios da “3a Edição do Concurso Mundial de Tradução Chinês-Português” e Lançamento da Série de Manuais Didácticos “Português Global”

Para celebrar o 20.º Aniversário do Estabelecimento da RAEM, reforçar o intercâmbio académico no campo mundial da tradução chinês–português, formar talentos profissionais em tradução chinês-português e promover a aplicação dos resultados académicos e científicos mais recentes nesta área em Macau, no Interior da China, e nos países lusófonos que se situam ao longo da área desenhada pela iniciativa nacional da China “Uma Faixa, Uma Rota", teve lugar, no IPM, no dia 24 de Julho, pelas 16 horas, a Cerimónia de Entrega de Prémios da 3.ª Edição do Concurso Mundial de Tradução Chinês–Português e a Cerimónia de Lançamento do Conjunto de Manuais Didácticos Português Global.

Estão abertas as candidaturas para o Curso de Doutoramento em Português do Instituto Politécnico de Macau

Em articulação com a construção da plataforma de serviços para a cooperação económica e comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, coadjuvada com a necessidade de formação dos profissionais altamente especializados em língua portuguesa e o enriquecimento da reserva dos talentos, o Instituto Politécnico de Macau abre o curso de Doutoramento em Português. Estão, assim, abertas as candidaturas do ano lectivo de 2019 / 2020 para o Curso, em que há três caminhos possíveis: “Língua Portuguesa e Ensino”, “Tradução” e “Culturas e Literaturas em Português”. São bem-vindas as candidaturas de pessoas que reúnam os requisitos necessários e estejam interessadas em desenvolver estudos ao mais alto nível relacionados com a língua portuguesa.

V Fórum Internacional sobre o Ensino da Língua Portuguesa na China acontece na Grande Baía, com o apoio do IPM

Realizou-se nos passados dias 5 e 6 de Julho, em Cantão, OV Fórum Internacional de Ensino e Estudos de Língua Portuguesa na China. Co-organizado pelo Centro Pedagógico e Científico da Língua Portuguesa (CPCLP) do Instituto Politécnico de Macau (IPM) e pela Faculdade das Línguas e Culturas Europeias da Universidade de Estudos Estrangeiros de Guangdong (GDUFS), este evento científico contou com a participação de cerca de 80 especialistas, académicos e professores de língua portuguesa, vindos de mais de 20 instituições de Portugal, do Brasil, de Macau e do Interior da China.

Exposição conjunta “Cidades artísticas, Criações primorosas” organizada pelo IPM, Universidade do Porto e Universidade de Aveiro reforça a cooperação sino portuguesa

Com o objectivo de promover a interacção cultural e artística entre a China e os Países de Língua Portuguesa, o Instituto Politécnico de Macau, em colaboração com a Universidade do Porto e a Universidade de Aveiro, realizou a exposição “Cidades artísticas, Criações primorosas”.

Publicação de Novos Livros em Português pelo IPM para Divulgação da Cultura Portuguesa

Saíram, entre 2018 e 2019, com a chancela da Escola Superior de Línguas e Tradução do Instituto Politécnico de Macau (IPM), três livros dedicados às Literaturas de Língua Portuguesa: Contos em Português: Ler para Aprender em PLE, da autoria das Professoras Rosa Bizarro e Lola Geraldes Xavier, Literaturas Africanas em Português: uma Introdução, da autoria da Professora Lola Geraldes Xavier, e Do Brasil-Colónia ao Século XX: Sociedade e Principais Tendências Estéticas da Literatura Brasileira, da autoria da Professora Ana Saldanha.

MPI Students Win the Championship and 3rd Place in the 4th East Asia Tchoukball Championship 2019 Men's and Women's Category respectively

IPM e DGI coorganizam 9º Seminário de Formação em Interpretação de Conferência

Arrancou a 9ª edição do Seminário de Formação em Interpretação de Conferência, coorganizado pelo Instituto Politécnico de Macau e pela Direcção-Geral da Interpretação da Comissão Europeia, no dia 24 de Junho no IPM. O seminário é destinado a intérpretes profissionais que desempenham funções em departamentos governamentais da China e da RAEM, e trata-se de uma formação avançada e intensiva com a duração de duas semanas na língua portuguesa. Espera-se que esta iniciativa possa contribuir não só para a construção da Região da Grande Baía, mas também para a implementação da iniciativa “Uma Faixa, Uma Rota”, uma vez que Macau sempre desempenhou o papel de plataforma através do qual a China e os países de língua portuguesa cooperam e realizam intercâmbios.

“Guangdong-Hong Kong-Macao University Smart Education Seminar” held at MPI

In order to promote the resources and information exchange of smart education in Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, and strengthen the cooperation in the field of science and technology between universities in Guangdong, Hong Kong and Macao, the “Guangdong-Hong Kong-Macao University Smart Education Seminar” jointly organised by the Computer Academy of Guangdong (CAG) and the Macao Polytechnic Institute (MPI), implemented by the Higher Education Network Engineering and Education Information Committee of CAG, and the Computer Service Centre of MPI, co-organised by the Centre for Teaching and Learning Enhancement of the University of Macau, was held at MPI on June 21. A total of 25 representatives from higher education institutions participated in the exchanges and discussions on topics such as smart campus construction, university informationisation, and resource and information sharing.

MPI Students Ma Chi Lam and Li Hangjun Achieve the 2nd Prize at the 11th China's National Situation Knowledge Contest

MPI Students Achieve the 3rd Prize in the Macao University Student Small Dragon Boat Race -- 200m Open Category at the 2019 Macao International Dragon Boat Races

MPI Students of the Design Programme for Achieving Outstanding Results in the "5th Macao Brand Packaging Design Competition"

IPM realizou a Cerimónia de Graduação do Ano
Doutor Chui Sai On estimula o IPM a desenvolver a sua missão privilegiada na formação de talentos

O IPM realizou, na tarde de 29 de Maio, a Cerimónia de Graduação do Ano Académico 2018/2019. Foi atribuído o grau de licenciatura a seiscentos e oitenta alunos. O Chefe do Executivo da RAEM, Doutor Fernando Chui Sai On, presidiu à Cerimónia, salientando que: “o Governo da RAEM continua a apoiar o IPM a desenvolver a sua missão privilegiada na formação de talentos aplicados, a oferecer novos cursos de mestrado e doutoramento, contribuindo assim para desenvolver Macau como base de formação de talentos bilingues chinês–português e preparando mais talentos que possam ter um papel activo no desenvolvimento de Macau e da Pátria.

MPI Students Lan Fangheng and Ng Ka Kei Become the Champion in the "15th Macao Higher Education Institutions Writing Competition" and "Emoji Design Competition for Mobile Programme"

MPI Students Achieve the 2nd Place in the 2018-2019 Macao University Students Football Championships

Director of Liaison Office of the Central People’s Government in the Macao SAR Fu Ziying visits Macao Polytechnic Institute

On the afternoon of May 23, Fu Ziying, the Director of the Liaison Office of the Central People’s Government in the Macao SAR (LOCPG) visited the Macao Polytechnic Institute (MPI) and Im Sio Kei, President of MPI gave a warm welcome to the delegation on the afternoon of May 23. Fu Ziying listened to the teaching and research development of MPI, and held a meeting with the management team of MPI. Fu Ziying mentioned that MPI has distinctive characteristics, is continuously innovating in development, and actively integrating into the construction of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and the overall development of the country. The LOCPG will continue to support the high-level education and scientific research of MPI. Xue Xiaofeng, the Deputy Director of LOCPG also attended the visit and the meeting.

Literaturas em Língua Portuguesa: do IPM para a comunidade

No dia 6 de Maio teve lugar, no IPM, a sessão de encerramento do Curso Livre de Literaturas em Língua Portuguesa do ano de 2019, em que a Senhora Vice-Presidente Doutora Vivian Lei entregou aos participantes do Curso os respectivos diplomas. Trata-se de uma actividade organizada pelo CPCLP, que já vai na sua quarta edição, direccionada para um público interessado pela literatura e pelas suas manifestações nos países de língua portuguesa. Sendo uma actividade aberta a todo o público, tem permitido estabelecer um contacto bem sucedido entre o IPM, através do CPCLP, e a comunidade de Macau.

MPI Student Lei Cheng In Achieves the "Good Citizen Award" from the Fire Services Bureau of the Macao SAR Government

14o Concurso de Declamação de Poesia Em Português Para Instituições de Ensino Superior da China

Realizou-se no dia 17 de Abril, no Instituto Politécnico de Macau, o 14º Concurso de Declamação de Poesia em Português para Instituições de Ensino Superior da China, que contou com a participação de alunos dos cursos de português de dez universidades: Universidade de Estudos Estrangeiros de Guangdong, Universidade Sun Yat-Sen, Universidade Normal de Beijing em Zhuhai, Universidade de Hubei, Universidade Internacional de Negócios e Economia de Beijing, Universidade de Estudos Estrangeiros de Dalian, Instituto Politécnico de Macau, Universidade de Macau, Universidade de São José e Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau. O evento contou com 25 concorrentes, divididos pelas três categorias a concurso: nível elementar, nível intermédio e nível avançado.

MPI Student LUO ZIXIN Winning the Gold Medal and the Special Prize at the 22nd Moscow International Salon of Inventions and Innovative Technologies “Archimedes”

Conversa sobre tributação e vida entre o Director dos Serviços de Finanças e os estudantes do Instituto Politécnicos de Macau

A fim de reforçar o contacto e o intercâmbio com os jovens e de se aperceber dos pontos de vista dos estudantes sobre os assuntos fiscais de Macau, o Director dos Serviços de Finanças (DSF), Dr. Stephen Iong, o chefe do Departamento de Auditoria, Inspecção e Justiça Tributária (DAIJ), Dr. Eddy Kuok, bem como o chefe da Repartição de Finanças de Macau (RFM), Dr. Jeffrey Yung, deslocaram-se ao Instituto Politécnico de Macau (IPM), na tarde de 12 de Abril, para promover junto dos estudantes uma actividade de intercâmbio intitulada “Diálogo aberto entre os jovens e o Director dos Serviços de Finanças”.

The MPI Tchoukball Team Becomes the Champion in the "3rd EdUHK International University Tchoukball Invitation Competition"

4o Concurso de Declamação de Poesia em Língua Portuguesa para Instituições de Ensino Superior da China

Vai realizar-se no dia 17 de Abril, às 18:30, no Anfiteatro no1 do Instituto Politécnico de Macau, o 14º Concurso de Declamação de Poesia em Português para Instituições de Ensino Superior da China. Esta iniciativa, co-organizada pelo Instituto Politécnico de Macau e pela Direcção dos Serviços do Ensino Superior da RAEM, tem como objectivo não só estimular o prazer da arte da declamação e despertar talentos nessa arte, como também aprofundar o interesse pelas literaturas e culturas de língua portuguesa, incentivar o hábito da leitura e promover o convívio e intercâmbio cultural entre estudantes de Língua Portuguesa na República Popular da China. Como promotor positivo do ensino de português, o Instituto Politécnico de Macau aproveita a organização deste evento para desenvolver o ensino da língua portuguesa na região da Grande Baía e em toda a China, bem como manifestar o papel importante de Macau como cidade nuclear da Grande Baía e como plataforma de serviços para a cooperação comercial entre a China e os países lusófonos.

MPI Students Achieve the 2nd Place in the "2019 Macao Higher Education Institutions Badminton Competition"

MPI Student Wong Chin Wa and Alumna Hoi Long Win the Championships of the 2019 Macao Open Triathlon in the Men's and Women's Open Categories respectively

MPI Students Achieve the 3rd Place in the "2018-2019 Macao University Students Futsal Championship"

A Conferência Anual da LBDA realiza-se no IPM

A Conferência Anual da Language Big Data Alliance (LBDA) realizou-se na manhã de 2 de Abril no Instituto Politécnico de Macau, com o tema de "Futuro · Infinito". O Instituto Politécnico de Macau, sendo um dos membros do Conselho da Aliança e uma das entidades promotoras da LBDA, é também a instituição de ensino superior de organização desta conferência anual 2019; conferência esta que recebe especialistas e académicos provenientes de diversas áreas de todo o mundo. A Conferência Anual da LBDA 2019 conta com a presença de vários ilustres convidados: Ip Peng Kun, o Chefe do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM, Gou Ren Min, o Vice-Presidente do Gabinete de Apoio ao Ensino e Juventude do Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM, Huang You Yi, Hanrelle Lee-Janke e Zhong Wei He, Co-presidentes da LBDA, Im Sio Kei, Presidente do Instituto Politécnico de Macau, e Teng Sio Hong, Subdirector substituto do Instituto de Educação do Governo da RAEM, entre outros.

MPI Student YANG LIUMENG Winning the Third Prize at the Grand Final of the 24th China Daily “21st Century.Coca-Cola Cup” National English Speaking Competition

MPI's Cantonese Debating Team Wins the Championship of the Chinese Debate Competition

MPI Men's and Women's Volleyball Team Win the 1st and 2nd Place in the Macao University Students Volleyball Championship respectively

MPI Alumni Kuok Chi Wai and Hoi Long Win the Duathlon Championship (Men’s and Women's Open Categories)

MPI's Cantonese and Putonghua Debating Team Win the Championship and 3rd Place of the Tertiary Debate Competition respectively

40 anos de relações levam o IPM a Portugal para intensificar colaborações e explorar novas oportunidades de cooperação

No ano em que se comemoram os 40 anos do restabelecimento das relações diplomáticas entre a República Popular da China e Portugal, uma delegação do Instituto Politécnico de Macau (IPM), chefiada pela Vice-Presidente, Vivian Lei, deslocou-se a Portugal, para um encontro com o Secretário de Estado da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior e visitas a várias instituições portuguesas ligadas ao Ensino Superior.

MPI Student Xiong Xiaotong for Winning the Championship in the Drawing Competition (Tertiary Category) Organised by the Public Security Police Force

MPI Student LUO ZIXIN Awarded the Silver Medal by the National Research Council of Thailand

Apoio à construção da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau
O IPM oferece 2.000 vagas no Dia das Carreiras

Na sequência da promulgação das “Linhas Gerais do Planeamento para o Desenvolvimento da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau”, o Instituto Politécnico de Macau (IPM) organizou uma série de actividades no âmbito do “Dia das Carreiras 2019”, com o objectivo de promover a participação dos estudantes na construção da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau. 58 empresas ofereceram mais de 2000 postos de trabalho e foram organizados 17 seminários sobre emprego, tendo atraído mais de 1500 inscrições de finalistas e estudantes. Mais de 90% dos alunos graduados do IPM conseguiram emprego um mês depois da sua gradução e mais de 10% oupam lugares de chefia, com qualidade e um desempenho satisfatório em geral, o que mereceu comentários positivos por todas as instituições.

Visita do Grupo de Peritos para a Avaliação de Qualidade do Ensino do Governo de Macau, para troca de informações sobre o desenvolvimento da avaliação da qualidade

A fim de conhecer melhor o desenvolvimento do ensino superior e da avaliação da qualidade em Macau, sob a coordenação da Direcção dos Serviços do Ensino Superior (DSES), o presidente, Cheung Po Tak e restante comitiva do Grupo de Peritos para a Avaliação de Qualidade, visitaram o Instituto Politécnico de Macau (IPM) na tarde do dia 14 de Fevereiro, tendo sido calorosamente recebidos pelo Presidente do IPM, Im Sio Kei. O Presidente do IPM fez uma apresentação sobre o desenvolvimento do ensino, da investigação científica e da avaliação da qualidade do IPM. O grupo de especialistas e o IPM realizaram discussões proveitosas sobre vários tópicos como, por exemplo, o processo de ensino e aprendizagem da avaliação do ensino superior.

Visit of Ms. Catrin Diamantino, Bell UK CEO to MPI to Strengthen International Cooperation

In order to strengthen international cooperation in English education, Ms. Catrin Diamantino, CEO of Bell Educational Services Ltd. UK, recently visited MPI along with Mr. Adam Ennis, the China Country Manager of Bell UK. They were warmly welcomed by President Im Sio Kei and the management of MPI-Bell. The MPI-Bell Centre of English is a cooperation of 15 years between MPI and Bell UK, which has provided high quality English college courses to MPI students and teachers, as well as professional training to the wider communities in Macao and Mainland China. More than 50,000 people have benefited from these widely acclaimed programs.

MPI Students Chen Ruolin and Ma Chi Lam Achieve the Merit Award in the Chinese Essay Writing Competition of the Academy of Public Security Forces

MPI student, Chan Chon Kei, Achieving Excellent Results at the 7th Macao (Global) Interschool Piano Competition

O “Dia Aberto 2019” do Instituto Politécnico de Macau foi bem acolhido

Realizou-se hoje (5 de Janeiro), com sucesso, o “Dia Aberto 2019” do Instituto Politécnico de Macau. Esta iniciativa permitiu aos finalistas do ensino secundário e às personalidades da sociedade em geral conhecerem os recentes progressos do Instituto. Foram realizadas várias actividades, tais como visitas guiadas ao campus do IPM, exposição sobre os resultados de ensino e investigação, teste de aptidão física, demonstração de actividades desportivas e interacção, workshop de arte, prática de enfermagem, demonstração laboratorial, apresentação de habilidades técnicas, visita à biblioteca, contacto com diversos equipamentos pedagógicos, actividades lúdicas com direito a prémio, entre outras. O Dia Aberto atraiu mais de 2000 pessoas, incluindo finalistas do ensino secundário e cidadãos.

Dia Aberto 2019 do Instituto Politécnico de Macau terá lugar no sábado

No dia 5 de Janeiro (sábado), o Instituto Politécnico de Macau (IPM) irá realizar o Dia Aberto na sua sede, Rua de Luís Gonzaga Gomes. Este evento anual contará com uma série de actividades diversificadas, nomeadamente sessões de esclarecimento, de partilha, de demonstração e ainda uma zona de tendas. Com esta iniciativa, pretende-se dar a conhecer aos finalistas do ensino secundário, às personalidades da sociedade e ao público em geral os valores e o desenvolvimento do IPM. Para além disso, os jovens interessados em ingressar no IPM terão a oportunidade de conhecer as instalações, a oferta formativa, as condições de ensino e investigação do Instituto e o procedimento de candidatura ao IPM.

O Instituto Politécnico de Macau e a Associação Comercial Internacional para os Mercados Lusófonos assinaram um acordo de cooperação

Em concertação com a política de formação de quadros qualificados do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, procurando apoiar o estabelecimento da iniciativa «Uma Faixa, Uma Rota» e da Região Metropolitana da Grande Baía Guangdong–Hong Kong–Macau e, concomitantemente, visando consolidar o papel de Macau enquanto Plataforma de Serviços para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, o Instituto Politécnico de Macau (IPM) e a Associação Comercial Internacional para os Mercados Lusófonos (ACIML), pugnando pela intensificação da cooperação nos domínios da educação e da cultura, assinaram, em 18 de Dezembro do presente ano, um acordo de cooperação cujo enfoque consiste em «promover a educação em Macau, robustecer a ligação da Plataforma de Serviços para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa e prestar um serviço concertado à sociedade». O acordo foi assinado pelo Presidente do IPM, o Professor Doutor Im Sio Kei, e pelo Dr. Eduardo Ambrósio, Presidente da Comissão Executiva da ACIML, em representação de ambas as partes, tendo estas formalmente estabelecido uma relação de amizade, intercâmbio e colaboração de longo prazo.

Congratulations to MPI Alumni Being Awarded the Decoration of Honour – Silver Lotus and Medal of Merit – Sports from the Macao SAR Government

MPI Students' "Creative Statistics" Video for Achieving the Runner-up and Merit Award at the "5th University Students' Statistical Project Competition"

GAES e IPM abrem inscrição do Concurso Mundial de Tradução Chinês-Português

Com o objectivo de apoiar a execução da iniciativa nacional “Uma Faixa, Uma Rota”, de desenvolver e reforçar as relações económicas e comerciais amistosas entre a China e os países de língua portuguesa, ao mesmo tempo, promovendo o ensino da língua portuguesa e da tradução Chinês-Português/Português-Chinês, incentivando alunos chineses (de Macau e do interior da China) e alunos dos países lusófonos a aprenderem, em profundidade, Português e Chinês, a inscrição na 3ª edição do Concurso Mundial de Tradução Chinês-Português tem início a partir de hoje.

MPI Students Win the First Place in the Men's Group of the Zhuhai-Macao University Volleyball Leagu

MPI Students Achieve Splendid Results in the 2nd Taolu World Cup 2018

O “9º Concurso de Debate em Língua Portuguesa para Instituições de Ensino Superior da China e da Ásia”

Tendo como objectivo o desenvolvimento da região da Grande Baía e da estratégia do governo Central “Uma Faixa, Uma Rota”, bem como a promoção do intercâmbio entre estudantes de português de instituições de Ensino Superior da RAEM, do Interior da China e de outros países asiáticos, o Instituto Politécnico de Macau (IPM) e o Gabinete de Apoio ao Ensino Superior (GAES) organizaram, em conjunto, o “9º Concurso de Debate em Língua Portuguesa para Instituições de Ensino Superior da China e da Ásia”, cuja final teve lugar, no IPM, no dia 28 de Novembro.

O IPM e o Instituto Português do Oriente Aprofundam Cooperação

Uma delegação do Instituto Politécnico de Macau composta pela Directora da Escola Superior de Línguas e Tradução, Prof.ª Dra. Han Lili e pelo Coordenador do Centro Pedagógico e Científico da Língua Portuguesa, Prof. Dr. Gaspar Zhang, visitou recentemente o Instituto Português do Oriente (IPOR), tendo recebido uma recepção calorosa do Director do IPOR, Dr. Joaquim Coelho Ramos, da Vogal da Direcção, Dra. Patrícia Ribeiro e da Coordenadora do Centro de Língua Portuguesa, Dra. Clara Pacheco de Oliveira. As duas partes trocaram impressões, visando aprofundar as relações de cooperação nos domínios da formação bilíngue Chinês-Português, da Língua Portuguesa, da divulgação da cultura, entre outros, assim como explorar a possibilidade de desenvolver conjuntamente formações diversificadas e a promoção de projectos num futuro próximo.

The 10th Higher Education International Conference on Innovation and Developments in Teaching and Learning Quality Assurance was held by the Macao Polytechnic Institute

In order to explore the development in teaching and learning in countries along the Belt and Road countries and other regions, to share the developments in higher education quality assurance and facilitate the enhancement of quality in higher education in Macao, Macao Polytechnic Institute once again joined forces with the Asia-Pacific Quality Network (APQN) to organise the 10th Higher Education International Conference on Innovation and Developments in Teaching and Learning Quality Assurance. Over 40 experts and scholars in higher education coming from the United Kingdom, Portugal, New Zealand, Sri Lanka, Malaysia, the Philippines, Mainland China, Taiwan, Hong Kong, Macao and other countries and regions gathered in Macao to explore factors affecting the quality of higher education, and share the trends and developments in the quality assurance in teaching and learning. More than two hundred instructors, researchers and students from local higher education institutions attended the seminars and shared their experience with the experts enthusiastically. Many academic achievements were attained.

Delegação do Ministério da Educação do Brasil visita IPM para promover cooperação

Na manhã do dia 15 do corrente mês, visitou o Instituto Politécnico de Macau (IPM) uma delegação do Ministério da Educação do Brasil, composta por responsáveis de oito universidades do Brasil, liderada por Geraldo Nunes Sobrinho, Director de Programas e Bolsas da Fundação para a Optimização de Talentos do Brasil, e acompanhada pelo Cônsul-Geral do Brasil em Hong Kong e Macau, Rafael Rodrigues Paulino.

MPI to Organise the “10th Higher Education International Conference on Innovation and Developments in Teaching and Learning Quality Assurance”

In order to learn about the innovation in teaching and learning, exchange insights on the development of international quality assurance and thereby promote the advancement of the quality of higher education in Macao, Macao Polytechnic Institute (MPI) and the Asia-Pacific Quality Network (APQN) are jointly organising “The 10th Higher Education International Conference on Innovation and Developments in Teaching and Learning Quality Assurance”, which will be held at MPI on 21-22 November 2018.

Presidente do IPM Apresenta Cumprimentos ao Cõnsul-Geral de Portugal em Macau e Hong Kong

O Presidente Im Sio Kei do Instituto Politécnico de Macau deslocarou-se no dia 9 de Novembro ao consulado-geral de Portugal em Macau, para apresentar cumprimentos institucionais ao cônsul-geral de Portugal na RAEM e Hong Kong, Paulo Cunha Alves.

Académicos do IPM participaram e apresentaram resultados numa conferência académica internacional em Pequim

A Conferência Internacional “Pontes Europa China”, fruto da cooperação entre o Instituto Politécnico de Macau (IPM), a Universidade de Línguas e Cultura de Pequim e o Instituto Politécnico de Leiria (IPL) em Portugal, cuja edição inaugural foi materializada no ano de 2012, em estreita parceria com Macau, teve a sua quarta edição, realizada com sucesso, nos dias 9 e 10 do presente mês na Universidade de Línguas e Cultura de Pequim. Esta edição da conferência teve como tema central “Ensino de Línguas, Serviços Linguísticos e Tecnologia da Linguagem na Era das Tecnologias da Informação”.

Balanço muito positivo na primeira edição do “Programa de Formação de Talentos de Língua Portuguesa de Jiangsu”

Com a aprovação do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau do Conselho do Estado, do Governo Popular da Província de Jiangsu e do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, iniciou-se oficialmente, em 2017, o «Programa de Formação de Talentos de Língua Portuguesa de Jiangsu».

The 17th Macao-wide English Speech Contest and 24th “21st Century Cup” National English Speaking Competition Macao Regional Contest ends successfully

The 17th Macao-wide English Speech Contest and 24th “21st Century Cup” National English Speaking Competition Macao Regional Contest took place on Saturday-Sunday, 10th-11th November 2018.

IPM estreita relações com importante universidade moçambicana

O Instituto Politécnico de Macau e a Universidade Zambeze, a terceira maior universidade pública de Moçambique, com cerca de 8000 alunos e vários universitários, nas províncias de Sofala (Beira - Matacuane), Manica (Chimoio), Tete (cidade de Tete e vila de Úlongue) e Zambézia (Mocuba), vão iniciar colaboração .

MPI Students Achieve the Silver Medal Awards at the 11th "Challenge Cup" Business Project Competition

Joaquim Ramos, o novo Presidente do Instituto Português do Oriente (IPOR), visita o IPM no sentido de fomentar a cooperação entre as duas instituições

O novo Presidente do Instituto Português do Oriente (IPOR), Doutor Joaquim Ramos, visitou o Instituto Politécnico de Macau (IPM), no dia 30 de Outubro, tendo sido calorosamente recebido pelo Presidente do IPM, Professor Im Sio Kei. O Doutor Joaquim Ramos visitou o Laboratório de Tradução Automática Chinês-Português-Inglês do IPM e foi sendo informado acerca dos mais recentes progressos do ensino e investigação do IPM e da sua contribuição para o desenvolvimento da Indústria de Serviços Linguísticos em Macau.

MPI Student Union Cantonese Debating Team Wins the 1st Runner-up at the Inter-Tertiary Debating Competition

MPI Students Achieve the Gold Prize and Merit Award in Website Design and Fashion Skill Categories of the "2018 Skill Competition for Youths from Guangzhou, HK, Macao and Chengdu"

IPM e Conselho Coordenador dos Institutos Superiores P