2013年

 

經澳門理工學院與澳門高等教育輔助辦公室的密切合作,第四屆澳門理工學院高校葡語辯論賽在理工禮堂成功舉行。北京外國語大學、中國傳媒大學、天津外國語大學、上海外國語大學、西安外國語大學、廣東外語外貿大學、澳門大學及澳門理工學院等八支代表隊同台競技,參賽者唇槍舌劍,賽場氣氛熱烈而友好。


辯論賽分兩天進行。11月20日為淘汰賽。八支隊伍首先面對一幅圖發表即興演講,然後就一段視頻,以高等教育為中心展開辯論。通過第一天的比賽,兩所大學脫穎而出,進入決賽。


第二天為決賽,兩支參賽隊伍圍繞法定成年年齡展開辯論。進入決賽的隊伍都展示出過硬的葡語水平。語言運用的準確性和敏捷、縝密的思維能力,贏得了觀賽者的好評。評委認為,北京外國語大學及澳門理工學院代表隊難分伯仲,堪稱並列冠軍。亞軍為中國傳媒大學。


賽後,參賽選手及帶隊教師一致認爲,此類活動對提高學生的葡語水平,提高學習葡語的積極性有重大意義,同時也加強了各高校間的交流。澳門理工學院舉辦的這一活動,在本澳及內地的影響與日俱增。組委會希望今後能邀請到海內外更多的高校參與葡語辯論賽。 校的鼎力支持。
 

O 4º Concurso de Debate em Português entre Instituições de Ensino Superior, realizado pelo Instituto Politécnico de Macau (IPM), em cooperação com o Gabinete de Apoio ao Ensino Superior terminou com sucesso no passado dia 21 de Novembro deste ano no Auditório deste Instituto. Houve oito equipas das oito instituições de ensino superior, que participaram nesse Concurso que foi bem realizado e terminou com muito sucesso. Estas equipas eram provenientes das seguintes instituições: A Universidade de Estudos Estrangeiros de Beijing, a Universidade de Comunicação da China, a Universidade de Estudos Estrangeiros de Tianjin, a Universidade de Estudos Internacionais de Shanghai, a Universidade de Estudos Internacionais de Xi’an, a Universidade de Estudos Estrangeiros de Guangdong, a Universidade de Macau, e o IPM. No concurso de debate nessas oito eqipas, a concorrência foi muito forte.
 

O concurso dividiu-se em duas partes. A primeira parte no dia de 20 de Novembro foi o “jogo de eliminação”. Os alunos nesse dia do debate mostraram as suas capacidades de debate, nomeadamente por meio de discursos in promptu com base em imagens que foram projectadas e também por meio de uma conversa e uma argumentação, por vezes bastante acalorada, com base num vídeo que serviu de lançamento do tema central do debate. No final do primeiro dia era voz corrente entre os participantes, bem como dos professores acompanhantes de cada uma das equipas (nomeadamente das equipas de fora de Macau), que eventos desta natureza servem plenamente o objectivo duplo de incentivar os estudantes a irem mais longe na sua aprendizagem e domínio da língua portuguesa, e de aprofundarem e confrontarem os seus conhecimentos com os demais alunos de outras universidades e institutos onde se aprende português a um nível mais elevado.
 

Em primeiro lugar ficaram as equipas adiante referidas como vencedoras, e em segundo lugar ficou a equipa da Universidade de Comunicação da China.

No segundo dia do concurso, 21 de Novembro, decorreu a sessão final do concurso de debate e, em torno do tema da idade da maioridade, defrontando-se as duas equipas que no dia anterior o júri considerara as melhores (vencedoras), que foram as da Universidade de Estudos Estrangeiros de Beijing e do IPM.
 

Foi um debate de cerca de uma hora em que todas as partes estiveram bem à altura das expectativas, pois que muitos dos convidados, assim como alunos que estiveram na assistência, se manifestaram bem impressionados com a elevação da argumentação e com a acuidade da linguagem usada e com a profundidade das ideias debatidas. O IPM e o Gabinete de Apoio ao Ensino Superior estão de parabéns com a organização deste evento que tem vindo a ganhar cada vez mais visibilidade em Macau e na China, e que se deseja que nas edições futuras venha a incluir mais equipas provenientes da China e dos outros países asiáticos.