Compilação e edição de fontes sobre as relações da China com Portugal e a Espanha durante a Dinastia Ming

Desenvolveu o Centro de Estudos das Culturas Sino-Ocidentais, em colaboração com o Arquivo Histórico nº1 da RPC e a Universidade de Pequim, um projecto de recolha e edição de fontes chinesas, portuguesas e espanholas sobre as relações sino-ocidentais durante a dinastia Qing com base nos documentos do Arquivo do Ministério dos Negócios Estrangeiros depositados no Arquivo Histórico nº 1. A coleccção, publicada em 2009, inclui dois volumes contendo 553 documentos sobre as relações entre a China e Portugal, e três volumes de 806 documentos sobre as relações entre a China e a Espanha, acervo que, naturalmente, é também extremamente relevante para a História de Macau.