Prevenção e Controlo do IPM sobre a Pneumonia causada pelo Novo Tipo de Coronavírus

LATEST NEWS
 

De acordo com as orientações dos vários departamentos do Governo da RAEM, IPM estipulou as medidas para os Cursos de Licenciatura em conformidade com as circunstâncias anti-epidémicas, surgidas no 2º Semestre do ano lectivo 2019/2020 (em termos de Ensino-Aprendizagem e Avaliação, Sistemas de Classificação, Datas Importantes). Para mais informações, por favor entre no SIWEB.

From 2nd March, 2020, MPI-Bell Centre of English will gradually start to resume its English language courses. For further news, please watch for your SMS and/or email messages.

  • Library Closure Notice [Post: 02/03/2020]

In view of the latest development of the novel coronavirus epidemic, Library will continue to be closed until further notice. The due date of checkout-items will be extended during the Library closure period and the Library events will also be suspended until after the Library reopens. Library electronic resources and other online services are available 24x7, on- and off-campus. You are encouraged to use the electronic resources for your study, including Primo Discovery Service, E-Resources Portal, Electronic Newspapers and Research Tools. For enquiries, please contact the Library at 85996241, 85996708 or email to library@ipm.edu.mo.

To support efforts to prevent the spread of the coronavirus, all IELTS tests and exams to be held at the MPI-Bell Centre of English of Macao Polytechnic Institute from now until 31 March 2020 inclusive are suspended, with immediate effect.

All test takers affected by the suspension can apply for a full refund. The MPI-Bell Centre of English will contact you for the refund procedure in April, 2020. For enquiries, please email to mpibell@ipm.edu.mo.

  • Retomada do Serviço e Atendimento Básico ao Público, a Partir do Dia 17 de Fevereiro de 2020 [Post: 16/02/2020]

De acordo com as orientações da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, os serviços públicos retomarão o serviço e atendimento básico ao público, a partir do dia 17 de Fevereiro de 2020. Para mais detalhes, consulte por favor o email enviado pela Divisão de Assuntos de Pessoal.

Due to the suspension of entry of Hong Kong and Macao people in Taiwan, some Macao students studying in Taiwan have not returned to higher education institutions before the start of the semester. In response to the Macao SAR Government's call, the Macao Polytechnic Institute provides transfer measures for needy Macao students studying in Taiwan. For details, please refer to here.

  • Dispensa de comparência ao serviço do pessoal do Instituto Politécnico de Macau de 8 a 16 de Fevereiro de 2020 [Post: 07/02/2020]

De acordo com as orientações emitidas pelos SAFP, o Chefe do Executivo lavrou o Despecho n.º 12/CE/2020 no sentido da dispensa de comparência ao serviço dos trabalhadores da função pública de 8 a 16 de Fevereiro de 2020, tendo em conta a evolução da epidemia da “pneumonia provocada pelo novo tipo de coronavírus” e as necessidades da respectiva prevenção. Durante este período, o IPM irá manter apenas os serviços urgentes indispensáveis. E, de acordo com as orientações emitidas pelos SAFP para os serviços públicos nas últimas dispensas, a presente dispensa de comparência ao serviço tem como objectivo a redução do risco da propagação da doença, devendo, por isso, os trabalhadores da função pública, dispensados de comparecer ao serviço, permanecer em casa e evitar a saída para fora, no caso de não se encontrarem em situações urgentes e necessárias, assim de cumprir os seus deveres de funcionários públicos.

  • Trabalhadores dos Serviços Públicos Devem Permanecer em Casa durante o Período de Dispensa de Serviço [Post: 06/02/2020]

Relativamente à dispensa de serviço dos trabalhadores da Administração Pública por despacho do Chefe do Executivo, o SAFP emitiu, anteriormente, orientações junto dos serviços públicos. Durante o período de dispensa de serviço, os serviços públicos devem manter os serviços indispensáveis para assegurar a ordem, a segurança e a saúde pública, assim como o funcionamento básico da sociedade. Os trabalhadores dispensados de comparecer ao serviço, caso não seja urgente nem necessário, devem permanecer em casa e evitar sair à rua, cumprindo deste modo o seu dever. Os dirigentes dos serviços públicos podem, ainda, solicitar, por motivo de trabalho e a qualquer momento, aos trabalhadores para regressarem ao serviço. Caso o trabalhador não regresse durante o período razoável fixado pelo dirigente e sem justificação fundamentada, considera-se a sua ausência como uma falta injustificada.

O SAFP reitera a necessidade dos trabalhadores dos serviços públicos cumprirem as orientações emitidas pela Administração, tendo, também, a obrigação de colaborar nos trabalhos de prevenção da epidemia promovidos pelo Governo.

  • Orientações para a Manutenção dos Serviços Urgentes Indispensáveis do IPM durante os Dias 5 a 7 de Fevereiro [Post: 04/02/2020]

Na sequência das “Orientações para manter o funcionamento do IPM durante o período de dispensa de serviço, entre 3 e 7 de Fevereiro”, emitidas pela Divisão de Assuntos de Pessoal aos trabalhadores no dia 1 de Fevereiro, e tendo em conta a evolução da pneumonia do novo tipo de coronavírus, vimos por este meio, enviar as seguintes novas orientações de trabalho a todos os funcionários deste Instituto:

1. Durante o período compreendido entre 5 e 7 de Fevereiro, o IPM irá manter apenas os serviços urgentes indispensáveis para assegurar o seu funcionamento básico.
2. Os dirigentes do IPM devem determinar os serviços urgentes e o pessoal necessário para facultar esses serviços durante este período, e ainda, tendo em conta a especificidade dos trabalhos, proceder a ajustamentos quando for necessário.
3. A presente dispensa de comparência ao serviço tem por objectivo reduzir o risco de propagação da epidemia. Os trabalhadores com dispensa de serviço, se não for necessário ou urgente, devem permanecer em casa, evitando sair, a fim de cumprir os deveres dos trabalhadores dos serviços públicos.

Para mais informações é favor consultar o correio electrónico.

  • Orientações para a Manutenção dos Serviços Urgentes dos Serviços Públicos durante os Dias 5 a 7 de Fevereiro [Post: 04/02/2020]

Na sequência das “Orientações para manter o funcionamento dos serviços públicos durante o período de dispensa de serviço, entre 3 e 7 de Fevereiro”, emitidas aos diversos serviços públicos no dia 31 de Janeiro, e tendo em conta a evolução da pneumonia do novo tipo de coronavírus, O SAFP vem por este meio, enviar novas orientações de trabalho aos serviços e entidades públicos:

1. Durante o período compreendido entre 5 e 7 de Fevereiro, os serviços públicos irão manter apenas os serviços urgentes indispensáveis para assegurar a ordem, a segurança e a saúde pública, e os para o funcionamento básico da sociedade.
2. Os dirigentes dos serviços públicos devem determinar os serviços urgentes e o pessoal necessário para facultar esses serviços durante este período, e ainda, tendo em conta a especificidade dos trabalhos, proceder a ajustamentos quando for necessário.
3. A presente dispensa de comparência ao serviço tem por objectivo reduzir o risco de propagação da epidemia. Os trabalhadores com dispensa de serviço, se não for necessário ou com urgência, devem permanecer em casa, evitando sair, a fim de cumprir os deveres dos trabalhadores dos serviços públicos.

  • Suspension for IELTS (for Feb 8 and Feb 22 Sessions) [Post: 03/02/2020]

To support efforts to prevent the spread of the coronavirus, all IELTS tests and exams to be held at the MPI-Bell Centre of English of Macao Polytechnic Institute from now until 29 February 2020 inclusive are suspended, with immediate effect.

All test takers affected by the suspension can apply for a full refund. The MPI-Bell Centre of English will contact you for the refund procedure in March, 2020. 

Inquire: mpibell@ipm.edu.mo

  • Paper Test Reports for All Candidates (of the IELTS Session Dated 18 January, 2020) [Post: 03/02/2020]

In view of the new development in the outbreak of the novel coronavirus pneumonia, and in order to reduce the risk of the spread of the disease, please do not come to the MPI-Bell Centre of English, Macao Polytechnic Institute to pick up your paper test reports for now. The MPI-Bell Centre of English will inform you of the pick-up time after the public institutions in Macao resume the normal office hours.  In addition, according to the relevant regulations, the MPI-Bell Centre of English does not provide the mailing service of the paper test reports. 

For enquiries, please email to mpibell@ipm.edu.mo.

  • Online Learning at MPI Before Class Resumption [Post: 02/02/2020]

Online learning means will be used at MPI to enable students' continued engagement in learning at home before class resumption. Learning materials and other resources will be uploaded to MPI's online learning platform CANVAS on a weekly basis starting from next week. Please stay tuned for the latest updates via your Institute email and your Canvas account.

  • Higher Education Bureau Urges Faculty and Students to Follow Anti-epidemic Measures and Self-isolate at Home [Post: 02/02/2020]

Due to the continuous outbreak of the novel coronavirus, in order to ensure the safety and health of all students, faculty and staffs, and prevent the virus from further spreading, the SAR government has announced that the date of class resumption of all higher education institutions of Macao and non-local higher education programmes operating in Macao will be further postponed. Thus, the Higher Education Bureau strongly urges students, faculty and staffs to strictly follow instructions of the SAR government on anti-epidemic measures. Students must stay at home during the period of class suspension, and stay away from crowded places when possible. Taking proper preventive measures is highly recommended.

All students, faculty and staffs who returned to Macao during the Chinese New Year holiday must self-isolate at home for 14 days and stay alert to the physical condition. Those feeling unwell should seek medical advice at once and honestly report recent travel record. Furthermore, the Mainland China students of Macao's higher education institutions, who have returned to the Mainland, must stay at home for self-quarantine until the class resumes, and not return to Macao for the time being.

Source: Higher Education Bureau of Macao SAR government (Link: https://www.dses.gov.mo/eng/news/5197-2020-02-02-02-en)

  • Exemption from Work on 03-07 February 2020 [Post: 01/02/2020]

In accordance with the approval from the Chief Executive, public services staff are exempted from work on 03-07 February 2020 in order to reduce crowd gathering and infective risks. Staff members who are exempted from work shall stay at home and avoid going out. Unless it is urgent and necessary, all staff members shall avoid leaving Macau. For more details, please refer to relevant email.

In view of the current epidemic development, as announced by the Macao SAR Government, all classes are further suspended at all higher education institutions in Macao until further notice (see here). About the date of class resumption, announcements will be made one week in advance. Please stay tune to any latest news on this webpage.

  • Arrangements for Hostel Students [Post: 30/01/2020]

All classes are further suspended at MPI. Students currently outside of Macao are strictly prohibited to return to campus/hostel before the commencement of classes. Students currently on campus hostels are advised to stay at their hostels. Please maintain good personal hygiene and take precautionary measures to reduce exposure to the virus.

  • Library Closure Notice [Post: 30/01/2020]

In response to the current outbreak of the novel coronavirus, the Library will be closed with effect from today until further notice. The due date of checked-out items will be extended and the Library activities will also be suspended until after the Library reopens.

  • Suspension of Clinical Placements (Nursing, Biomedical Technology & Speech-Language Therapy) [Post: 29/01/2020]

The clinical placements of the following programmes are suspended until further notice: Bachelor of Science in Nursing, Bachelor of Science in Biomedical Technology (Medical Laboratory Technology / Pharmacy Technology), and Bachelor of Science in Speech-Language Therapy). For enquiries, please contact relevant programme coordinators:

Nursing:
Dr Bernice Lam Nogueira (Office tel: +853 8599 3445; email: lamnog@ipm.edu.mo)

Biomedical Technology / Speech-Language Therapy:
Prof Henry Tong (Office tel: +853 8599 3438; email: henrytong@ipm.edu.mo)

  • Exemption from Work on 30-31 January 2020 [Post: 29/01/2020]

In accordance with the approval from the Chief Executive, public services staff are exempted from work on 30-31 January 2020 in order to reduce crowd gathering and infective risks. For more details, please refer to relevant email.

  • Temporary Closure of Activity Venues at MPI [Post: 24/01/2020]

All activity venues (including the library) will be closed until further notice.

  • Novel Coronavirus Infection Prevention and Control Measures at MPI

In response to the development of the Novel Coronavirus outbreak, MPI has immediately established the Novel Coronavirus Emergency Response Team and implemented various prevention and control measures. For more details about the measures, please click here.

ANTI-EPIDEMIC NEWS IN MACAO

ENQUIRIES

For relevant enquiries, please contact respective units:

 
Unidades
Tel Email
Campus anti-epidemic affairs
Divisão de Manutenção e Desenvolvimento do Campus
+853 8599 6100 dmdc@ipm.edu.mo
Student affairs
Divisão de Admissão, Matrícula e Inscrição
+853 8599 6103 registry@ipm.edu.mo
Divisão de Assuntos de Estudantes +853 8599 6486 sao@ipm.edu.mo
Staff affairs
Divisão de Assuntos de Pessoal
+853 8599 6125 pes@ipm.edu.mo
24-hour security hotline +853 8599 6189 -/-